/**
 * @(#)Traductor.java 6/06/2010
 *
 * Copyright (c) 2007-2012 PsiqueWare S.A. de C.V. All Rights Reserved.
 * This software is the proprietary information PsiqueWare S.A. de C.V.
 * Use is subject to license terms.
 *
 * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR
 * IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND
 * FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR
 * CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
 * DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
 * DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER
 * IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT
 * OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 *
 *
 * <br/>Usuario : AngelElectrico
 * <br/>Creaci&oacute;n: 6/06/2010 - 11:06:05 AM
 * <br/>
 * <br/>
 * <br/><t5>Cambios :</t5>
 * <br/><b>Fecha | Autor  |  Cambios</b>
 * <ul>
 * <li>6/06/2010 | <a href = "mailto:AngelElectrico@PsiqueWare.com">&Aacute;ngel El&eacute;ctrico</a> | Creaci&oacute;n del Objeto.</li>
 *
 * </ul>
 */

package com.psiqueware.alheli.i18n;

import java.util.List;

/**
 * {@link Traductor} de un lenguaje a otro.
 * <br/>Paquete Original: com.psiqueware.alheli.i18n
 * <br/>Nombre  Original: Traductor
 * <br/>Oprima para ver : <a href="Traductor.java.html"><i>C&oacute;digo Fuente</i> </a>
 *
 * @author <a href="mailto:AngelElectrico@PsiqueWare.com">AngelElectrico</a>
 * @version Revision: 1.1 6/06/2010 11:06:05 AM
 */
public interface Traductor
{

    /**
     * Indica si un {@link Lenguaje} es soportado por el {@link Traductor}.
     *
     * @param lenguaje a evaluar.
     *
     * @return <code>true</code> si y solo si el {@link Traductor} puede traducir texto desde y hacia este {@link Lenguaje}; <code>false</code> en caso contrario.
     */
    boolean isSoportado(final Lenguaje lenguaje);

    /**
     * Traduce un texto de un idioma a otro.
     *
     * @param texto         a traducir.
     * @param idiomaOrigen  {@link Lenguaje} del idioma del texto.
     * @param idiomaDestino {@link Lenguaje} del idioma deseado para el texto.
     *
     * @return el texto traducido; <code>null</code> si no se puede realizar la traducci&oacute;n.
     */
    String traducir(final String texto, final Lenguaje idiomaOrigen, final Lenguaje idiomaDestino);

    /**
     * Traduce varios textos de un idioma a otro.
     *
     * @param textos        a traducir.
     * @param idiomaOrigen  {@link Lenguaje} del idioma del texto.
     * @param idiomaDestino {@link Lenguaje} del idioma deseado para el texto.
     *
     * @return el texto traducido; <code>null</code> si no se puede realizar la traducci&oacute;n.
     */
    List<String> traducir(final List<String> textos, final Lenguaje idiomaOrigen, final Lenguaje idiomaDestino);
}

